Aller au contenu
Français · 8e

Leçon 22 sur 68

Les verbes semi-auxiliaires

Je sais reconnaître un verbe semi-auxiliaire suivi d'un infinitif et dire la nuance qu'il apporte : moment de l'action, obligation, possibilité ou cause.

  • 45 min
  • 5 exercices corrigés
  • 2 schémas
  • QCM de 5 questions

À la fin de la leçon, tu sauras :

  • Définir le semi-auxiliaire et le distinguer d'un verbe plein
  • Employer les semi-auxiliaires de temps et d'aspect (aller, venir de, être en train de, être sur le point de, commencer à, finir de)
  • Employer les semi-auxiliaires de mode (devoir, pouvoir) et les semi-auxiliaires factitifs (faire, laisser)

Avant de commencer : Les auxiliaires « être » et « avoir » ; l'infinitif (8e)

1Je découvre

C'est l'après-midi à Coyah. Autour de la cour, la famille de Sékou s'active avant la cérémonie de baptême du bébé de sa tante.

La mère dit : « Les invités vont arriver ! »

La grande sœur répond : « Je viens de finir la sauce. »

Le père est dehors : il est en train de monter la bâche.

Sékou crie : « Le riz est sur le point de déborder ! »

La grand-mère conseille : « Tu dois baisser le feu. Tu peux aussi enlever le couvercle. »

Enfin, l'oncle fait réparer le groupe électrogène par un voisin.

Toutes ces phrases ont une construction commune : un verbe conjugué suivi d'un infinitif. Le premier verbe ne dit pas vraiment l'action : c'est l'infinitif qui la porte (arriver, finir, monter, déborder…). Mais le premier verbe apporte une précision importante : l'action est proche, juste terminée, en cours, obligatoire, possible, ou faite par quelqu'un d'autre.

Comment appelle-t-on ces verbes qui aident un infinitif, et quelles nuances apportent-ils ?

2Je comprends

1. Définition

Un verbe semi-auxiliaire est un verbe qui, suivi d'un infinitif, perd en partie son sens propre pour apporter une nuance à l'action exprimée par cet infinitif.

On dit « semi » (à moitié) auxiliaire parce qu'il ressemble à « être » et « avoir » : il aide un autre verbe. Mais contrairement à eux, il est suivi d'un infinitif (et non d'un participe passé), et il garde une petite partie de son sens.

Comparer :

  • « Je vais au marché. » → « aller » est un verbe plein : il exprime un vrai déplacement.
  • « Je vais acheter du poisson. » → « aller » est un semi-auxiliaire : il indique que l'action d'acheter est proche dans le futur. Le verbe principal est « acheter ».

Dans une analyse, on considère que le semi-auxiliaire et l'infinitif forment un seul groupe verbal, un seul noyau.

2. Les semi-auxiliaires de temps

Ils situent l'action dans le temps par rapport au moment où l'on parle.

Semi-auxiliaireNom de la formeSensExemple
aller + infinitiffutur prochel'action va se faire bientôtIl va pleuvoir.
venir de + infinitifpassé récent (passé proche)l'action vient juste de se faireLe car vient de partir.
être sur le point de + infinitiffutur immédiatl'action est tout près de commencerLe riz est sur le point de déborder.

« Aller » et « venir de » se conjuguent au présent ou à l'imparfait :

  • « Je vais manger » (futur proche) / « J'allais manger quand tu es arrivé » (futur proche dans le passé).
  • « Je viens de manger » / « Je venais de manger quand tu es arrivé ».

3. Les semi-auxiliaires d'aspect

L'aspect montre à quelle étape de son déroulement se trouve l'action : début, déroulement, fin.

ÉtapeSemi-auxiliairesExemple
Début de l'actioncommencer à, se mettre àLes pluies commencent à tomber. Le bébé se met à pleurer.
Action en coursêtre en train dePapa est en train de monter la bâche.
Fin de l'actionfinir de, cesser de, achever de, arrêter deNous finissons de manger. Il a cessé de pleuvoir.
  1. 1Être sur le point de : l'action n'a pas encore commencé
  2. 2Commencer à / se mettre à : l'action débute
  3. 3Être en train de : l'action se déroule
  4. 4Finir de / cesser de : l'action s'achève
  5. 5Venir de : l'action vient juste de se terminer
Les étapes d'une action, exprimées par les semi-auxiliaires. Exemple : manger.

4. Les semi-auxiliaires de mode

Ils expriment la façon dont celui qui parle voit l'action : obligation, possibilité, probabilité, capacité.

Devoir + infinitif :

  • obligation : « Tu dois baisser le feu. » « Les élèves doivent porter l'uniforme. »
  • probabilité (supposition) : « Il doit être malade, il n'est pas venu. » (sans doute, il est malade)
  • futur prévu : « Le ministre doit visiter l'école lundi. »

Pouvoir + infinitif :

  • capacité : « Mamadou peut porter ce sac lourd. »
  • permission : « Tu peux sortir. »
  • possibilité : « Il peut pleuvoir ce soir. »

On classe aussi parfois ici sembler et paraître + infinitif (apparence) : « Le ciel semble s'éclaircir. »

5. Les semi-auxiliaires factitifs : faire et laisser

Faire + infinitif : le sujet ne fait pas l'action lui-même, il la fait faire par quelqu'un d'autre. C'est le factitif.

  • « L'oncle fait réparer le groupe électrogène. » → c'est un voisin qui répare.
  • « La maîtresse fait lire les élèves. » → ce sont les élèves qui lisent.

Laisser + infinitif : le sujet permet l'action ou ne l'empêche pas.

  • « La mère laisse jouer les enfants. » → elle ne les empêche pas de jouer.
  • « Ne laisse pas brûler le riz ! »
Verbe plein
  • Je vais au marché. (déplacement)
  • Il vient de Kindia. (provenance)
  • Je dois mille francs. (dette)
  • Elle fait un gâteau. (fabrique)
Semi-auxiliaire
  • Je vais acheter du poisson. (futur proche)
  • Il vient de sortir. (passé récent)
  • Je dois partir. (obligation)
  • Elle fait coudre une robe. (factitif)
Un même verbe peut être plein ou semi-auxiliaire : regarde s'il est suivi d'un infinitif.

6. Tableau récapitulatif

NuanceSemi-auxiliaires
Futur proche / immédiataller, être sur le point de
Passé récentvenir de
Début de l'actioncommencer à, se mettre à
Action en coursêtre en train de
Fin de l'actionfinir de, cesser de, arrêter de
Obligation, probabilitédevoir
Capacité, permission, possibilitépouvoir
Faire faire / permettrefaire, laisser

Méthode

Pour analyser un semi-auxiliaire :

  1. Je repère un verbe conjugué directement suivi d'un infinitif (parfois avec « à » ou « de » entre les deux).
  2. Je vérifie que l'action principale est portée par l'infinitif.
  3. Je nomme la nuance apportée : temps (futur proche, passé récent), aspect (début, déroulement, fin), mode (obligation, possibilité) ou factitif.
  4. Je peux vérifier en remplaçant par un adverbe ou une explication : « va partir » = partira bientôt ; « vient de partir » = est parti il y a un instant.

Exemple

Phrase : « Le taxi-brousse pour Boké vient de partir ; le suivant va partir dans une heure. »

« vient de partir » : semi-auxiliaire « venir de » + infinitif « partir » → passé récent.

« va partir » : semi-auxiliaire « aller » + infinitif « partir » → futur proche.

Le verbe principal est « partir » dans les deux cas.

Exemple

Phrase : « Pendant que la grand-mère est en train de piler le mil, les enfants se mettent à chanter. »

« est en train de piler » : semi-auxiliaire d'aspect → action en cours de déroulement.

« se mettent à chanter » : semi-auxiliaire d'aspect → début de l'action.

Exemple

Phrase : « Le directeur fait nettoyer la cour et laisse les élèves se reposer ; ils doivent être fatigués. »

« fait nettoyer » : factitif ; le directeur ne nettoie pas lui-même.

« laisse se reposer » : semi-auxiliaire « laisser » → il permet l'action.

« doivent être » : « devoir » exprime ici la probabilité (ils sont sans doute fatigués).

3Je retiens

Je retiens

Un semi-auxiliaire est un verbe suivi d'un infinitif ; il apporte une nuance à l'action exprimée par l'infinitif.

Temps : aller + infinitif (futur proche) ; venir de + infinitif (passé récent) ; être sur le point de (futur immédiat).

Aspect : commencer à, se mettre à (début) ; être en train de (déroulement) ; finir de, cesser de (fin).

Mode : devoir (obligation, probabilité) ; pouvoir (capacité, permission, possibilité).

Factitif : faire + infinitif (faire faire par un autre) ; laisser + infinitif (permettre).

Sans infinitif derrière, ces verbes sont des verbes pleins : « je vais au marché ».

4Erreurs fréquentes

  • Confondre le verbe plein et le semi-auxiliaire : dans « Il vient de Kankan », « venir » indique la provenance ; dans « Il vient de manger », c'est un passé récent. Regarde s'il y a un infinitif.
  • Mettre un participe passé à la place de l'infinitif : on écrit « Je vais manger » et « Il vient de terminer », pas « je vais mangé » ni « il vient de terminé ». Astuce : remplace par « vendre » : « je vais vendre » → infinitif en -er.
  • Oublier « de » ou « à » : on dit « être en train de lire », « commencer à écrire », « finir de manger ».
  • Croire que « devoir » exprime toujours une obligation : « Il doit être en retard » exprime une supposition.

5Je m’exerce

1Exercice 1

Relève les semi-auxiliaires et l'infinitif qui les suit.

a) Les paysans commencent à semer le riz.

b) Nous allons visiter la cascade du Voile de la Mariée.

c) Ma sœur vient de réussir son examen.

d) Tu dois ranger ta chambre.

Voir le corrigéCacher le corrigé

a) « commencent à » + « semer ».

b) « allons » + « visiter ».

c) « vient de » + « réussir ».

d) « dois » + « ranger ».

2Exercice 2

Dis si le verbe en gras est un verbe plein ou un semi-auxiliaire. Justifie.

a) Mon oncle va à Siguiri chaque mois.

b) Mon oncle va acheter une moto.

c) Nous devons respecter le code de la route.

d) Je te dois deux mille francs guinéens.

e) La couturière fait une robe.

f) Ma mère fait coudre une robe.

Voir le corrigéCacher le corrigé

a) « va » : verbe plein ; il exprime un déplacement réel (« à Siguiri » est un complément de lieu).

b) « va » : semi-auxiliaire ; suivi de l'infinitif « acheter », il exprime le futur proche.

c) « devons » : semi-auxiliaire ; suivi de l'infinitif « respecter », il exprime l'obligation.

d) « dois » : verbe plein ; il signifie « avoir une dette », sans infinitif.

e) « fait » : verbe plein ; la couturière fabrique elle-même la robe.

f) « fait » : semi-auxiliaire factitif ; suivi de l'infinitif « coudre », la mère fait coudre la robe par quelqu'un d'autre.

3Exercice 3

Transforme chaque phrase avec le semi-auxiliaire indiqué.

a) Le soleil se couche. (futur proche)

b) Le soleil s'est couché. (passé récent)

c) Les enfants jouent. (action en cours)

d) Il pleut. (fin de l'action, avec « cesser de »)

e) Le mécanicien répare la moto de papa. (factitif : papa fait…)

Voir le corrigéCacher le corrigé

a) Le soleil va se coucher.

b) Le soleil vient de se coucher.

c) Les enfants sont en train de jouer.

d) Il cesse de pleuvoir.

e) Papa fait réparer sa moto par le mécanicien.

4Exercice 4

Indique la nuance exprimée par « devoir » ou « pouvoir » : obligation, probabilité, capacité, permission ou possibilité.

a) Les voyageurs doivent présenter leur billet.

b) Hawa n'est pas là ; elle doit être au marché.

c) Ce camion peut transporter dix tonnes de bauxite.

d) Vous pouvez entrer, le directeur vous attend.

e) Attention, ce chemin peut être glissant après la pluie.

Voir le corrigéCacher le corrigé

a) obligation. b) probabilité. c) capacité. d) permission. e) possibilité.

5Exercice 5

(Rédaction guidée) Imagine que tu fais le reportage en direct d'un match de football au stade de ton quartier. En cinq ou six phrases, emploie au moins cinq semi-auxiliaires différents (être sur le point de, venir de, être en train de, aller, commencer à, devoir, pouvoir…). Souligne-les.

Voir le corrigéCacher le corrigé

Exemple de réponse :

« Chers auditeurs, le match va commencer dans quelques instants ! Les joueurs viennent d'entrer sur le terrain. Voilà, l'arbitre est sur le point de siffler… C'est parti ! Le numéro 10 est en train de dribbler deux défenseurs. Il peut tirer ! But ! Les supporters se mettent à danser dans les tribunes. L'autre équipe doit réagir maintenant. »

Cherche d’abord seul, sur ton cahier, puis ouvre le corrigé pour comparer.

6Je vérifie

Choisis une réponse pour chaque question : la correction s’affiche aussitôt.

1Dans « Je vais écrire à mon cousin », « vais » est :
Voir la réponse

Réponse B : un semi-auxiliaire qui exprime le futur proche. « Aller » suivi de l'infinitif « écrire » indique que l'action va se faire bientôt.

2Quelle forme exprime le passé récent ?
Voir la réponse

Réponse B : Il vient de sortir.. « Venir de » + infinitif signifie que l'action vient juste de se terminer.

3Dans « Le professeur fait lire les élèves », qui lit ?
Voir la réponse

Réponse B : les élèves. « Faire » + infinitif est factitif : le sujet fait faire l'action par d'autres.

4« Il doit être malade. » Que signifie « devoir » ici ?
Voir la réponse

Réponse B : une probabilité. On suppose qu'il est malade : « devoir » exprime une probabilité.

5Quelle phrase contient une faute ?
Voir la réponse

Réponse B : Elle vient de terminé son devoir.. Après un semi-auxiliaire, on met l'infinitif : « Elle vient de terminer ».

Tu as fini la leçon ?

Crée ton compte élève gratuit pour cocher les leçons terminées, suivre ta progression et gagner des points au QCM.

Karamö
Un point pas clair ? Dis-moi ce qui te bloque dans cette leçon : je t’explique autrement, pas à pas. Demander à Karamö

Toutes les leçons de Français · 8e

Demander à Karamö