Karamö, le prof virtuelLeçon 19 sur 20
Writing an informal letter (écrire une lettre amicale)
Je sais rédiger une lettre amicale en anglais avec la bonne présentation, les formules d'ouverture et de clôture, et un contenu organisé en paragraphes.
- 50 min
- 5 exercices corrigés
- 1 schéma
- QCM de 5 questions
À la fin de la leçon, tu sauras :
- Connaître la présentation d'une lettre amicale en anglais (adresse, date, formule d'appel, signature)
- Utiliser les formules d'ouverture et de clôture adaptées
- Organiser le contenu en paragraphes : introduction, corps, conclusion
- Adapter les temps et le ton familier (contractions, questions au correspondant)
Avant de commencer : La lettre étudiée en français, les temps des leçons 1 à 4 et le vocabulaire des thèmes des leçons 12 à 17.
1Je découvre
Aïssatou est en 10e à Kankan. Grâce au club d'anglais de son collège, elle a une correspondante au Ghana, Abena. Abena lui a écrit une longue lettre pour lui raconter sa rentrée et lui poser des questions sur la Guinée.
Aïssatou veut répondre, mais elle hésite : où mettre l'adresse et la date ? Faut-il commencer par Dear Abena ou par Hello ? Comment terminer ? Peut-on écrire I'm au lieu de I am ? Et surtout, comment organiser tout ce qu'elle a à dire ?
La rédaction d'une lettre amicale est l'un des sujets d'expression écrite les plus fréquents au BEPC : Write a letter to your pen friend to tell him / her about your holidays, to invite him / her, to describe your town… Une lettre bien présentée et bien organisée rapporte déjà des points, avant même la qualité de l'anglais.
Comment présenter et rédiger une lettre amicale en anglais, de l'adresse à la signature ?
2Je comprends
1. La présentation d'une lettre amicale
Une lettre amicale (informal letter) en anglais suit une présentation précise :
- L'adresse de celui qui écrit et la date, en haut à droite. Dans une lettre amicale, on peut simplement écrire la ville et le pays. On ne met pas son nom au-dessus de l'adresse.
- La formule d'appel (salutation), à gauche : *Dear + prénom*, suivi d'une virgule : Dear Abena,
- Le corps de la lettre (body), en paragraphes.
- La formule de clôture (closing), suivie d'une virgule : Best wishes, / Love,
- La signature : le prénom seul.
- Éventuellement un P.S. (postscript) pour ajouter une idée oubliée.
La date s'écrit : 12 March 2026 ou 12th March 2026 (anglais britannique), March 12, 2026 (anglais américain). Mois et jours prennent une majuscule.
- 1En haut à droite : ta ville, ton pays et la date (Kankan, Guinea — 5 October 2026).
- 2À gauche : Dear + prénom, suivi d'une virgule (Dear Abena,).
- 3Paragraphe 1 : remercier, prendre des nouvelles, dire pourquoi tu écris.
- 4Paragraphes 2 et 3 : le sujet principal (tes nouvelles, ta réponse, ton récit, ton invitation).
- 5Dernier paragraphe : conclure, poser une question, demander une réponse.
- 6Formule de clôture + virgule (Best wishes,), puis ton prénom seul.
2. Les formules d'ouverture
Pour commencer la lettre (1er paragraphe)
- Thank you for your letter. It was great to hear from you. (Merci pour ta lettre, ça m'a fait plaisir d'avoir de tes nouvelles.)
- How are you? I hope you and your family are fine.
- Sorry I haven't written for so long, but I've been very busy with my exams. (present perfect, leçon 3)
- I'm writing to tell you about… / to invite you to…
3. Le corps de la lettre
Chaque paragraphe traite une idée. Selon le sujet :
- Donner des nouvelles (présent, present perfect) : I've just passed my exams. We're preparing the Tabaski.
- Raconter (passé) : Last week, I went to…
- Parler de projets (futur) : Next month, I'm going to…
- Inviter : Would you like to come to…? I'd be very happy if you could come.
- Répondre à des questions : You asked me about my town. Well, Kankan is…
Mots de liaison : first, then, also, but, however, because, so, anyway (bref, enfin — pour changer de sujet), by the way (au fait).
4. Les formules de conclusion
Dernier paragraphe
- Well, that's all for now. (C'est tout pour le moment.)
- Write back soon! / I'm looking forward to hearing from you. (look forward to + gérondif, leçon 11)
- Say hello to your family for me. / Give my love to your parents.
- Take care!
Formule de clôture (selon le degré d'amitié) :
| Formule | Pour qui ? |
|---|---|
| Best wishes, / Kind regards, | un correspondant, un ami qu'on connaît peu |
| Your friend, / Yours, | un ami |
| Love, / Lots of love, | un ami proche, la famille |
| See you soon, | quelqu'un qu'on va revoir |
Dans une lettre officielle (à un directeur, une entreprise), on emploierait Dear Sir / Madam et Yours faithfully : ne les utilise pas dans une lettre amicale.
5. Le ton familier
Dans une lettre amicale, on peut :
- utiliser les contractions : I'm, I've, don't, can't, it's, we're ;
- s'adresser directement à son ami et lui poser des questions : And you? How was your holiday? ;
- utiliser des exclamations : It was amazing!
6. Un modèle de lettre
Kankan, Guinea
5 October 2026
Dear Abena,
Thank you for your nice letter. I was very happy to hear from you. I hope you and your family are well.
*You asked me about my town. Kankan is a big town in Upper Guinea, on the Milo river. It's an important trading town with a big market. I live with my parents and my two brothers near the university.*
*Last week, we celebrated Independence Day on 2 October. There was a parade in the town centre and my school took part in it. We wore our uniforms and marched with the other schools. It was a great day!*
*Next year, I'm going to take the BEPC, so I'm working hard. What about you? What are you going to do after your exams?*
Well, that's all for now. Say hello to your family for me and write back soon!
Best wishes,
Aïssatou
P.S. I'm sending you a photo of the parade.
Méthode
Pour rédiger une lettre amicale au BEPC :
- Je lis bien le sujet : à qui j'écris ? pour quoi faire (raconter, inviter, décrire, remercier) ? quels points dois-je traiter ?
- Je fais un petit plan au brouillon : un paragraphe par idée.
- Je place la ville, le pays et la date en haut à droite ; Dear + prénom + virgule à gauche.
- J'écris l'introduction, le corps, la conclusion, avec les formules apprises et les bons temps.
- Je termine par une formule de clôture + virgule, puis mon prénom seul ; je relis orthographe et majuscules.
Exemple
Subject: « Write a short letter to your friend Ibrahima to invite him to your sister's wedding. »
Plan : 1) nouvelles et raison de la lettre ; 2) l'invitation (quand, où) ; 3) ce qui se passera ; 4) demande de réponse.
Formules : Would you like to come…? / It will take place… / Please let me know if you can come.
Temps : le futur pour la fête qui va avoir lieu (will, be going to, present continuous).
Début : « Dear Ibrahima, How are you? I'm writing to invite you to my sister's wedding. »
Fin : « Please let me know if you can come. See you soon, Sékou »
Exemple
Correct the presentation mistakes: « Dear my friend Hawa. ... Yours faithfully, Mr Alpha Camara »
« Dear my friend » est incorrect : on écrit simplement Dear Hawa, suivi d'une virgule (pas d'un point).
« Yours faithfully » est réservé aux lettres officielles : on choisit Best wishes, ou Your friend,
Dans une lettre amicale, on signe avec le prénom seul : Alpha.
Answer: « Dear Hawa, ... Best wishes, Alpha »
3Je retiens
Je retiens
En haut à droite : ville, pays, date (5 October 2026) ; pas de nom au-dessus de l'adresse.
Formule d'appel : Dear + prénom + virgule (Dear Abena,).
Introduction : Thank you for your letter. How are you? I'm writing to…
Conclusion : That's all for now. Write back soon! I'm looking forward to hearing from you.
Clôture + virgule : Best wishes, / Your friend, / Love, ; puis le prénom seul.
Ton familier : contractions, questions au correspondant ; un paragraphe par idée.
Jamais Dear Sir ni Yours faithfully dans une lettre amicale.
4Erreurs fréquentes
- Écrire « Dear my friend » ou « My dear Abena » à la française : on écrit simplement « Dear Abena, ».
- Mettre la date à la française (« le 5/10 ») ou sans majuscule au mois : on écrit « 5 October 2026 ».
- Oublier les paragraphes : une lettre en un seul bloc perd des points de présentation.
- Finir par « Yours faithfully » ou signer avec « Mr » et le nom complet : dans une lettre amicale, on signe avec le prénom.
5Je m’exerce
1Exercice 1
Put the parts of the letter in the correct order: a) Best wishes, — b) Dear Fanta, — c) Labé, Guinea, 3 May 2026 — d) Mariama — e) Thank you for your letter… (body of the letter).
Voir le corrigéCacher le corrigé
Order: c – b – e – a – d.
Labé, Guinea, 3 May 2026 / Dear Fanta, / Thank you for your letter… / Best wishes, / Mariama
2Exercice 2
Informal or formal? Classify these expressions.
Dear Sir, — Love, — Yours faithfully, — Write back soon! — Take care! — I look forward to your reply, Sir.
Voir le corrigéCacher le corrigé
Informal: Love, — Write back soon! — Take care!
Formal: Dear Sir, — Yours faithfully, — I look forward to your reply, Sir.
3Exercice 3
Complete the letter with: hear, writing, soon, hope, love, back.
Dear Kadiatou,
*Thank you for your letter. It was great to (a) … from you. I (b) … you are well. I'm (c) … to tell you about my holiday in Dalaba…*
… Well, that's all for now. Write (d) … (e) …!
Lots of (f) …,
Hawa
Voir le corrigéCacher le corrigé
a) hear ; b) hope ; c) writing ; d) back ; e) soon ; f) love
4Exercice 4
Rewrite this beginning correctly (presentation and expressions).
« my dear friend Sékou. i am write to you for say you that i have pass my exams. »
Voir le corrigéCacher le corrigé
Dear Sékou, / I'm writing to tell you that I have passed my exams.
(Dear + prénom + virgule ; majuscules à I et en début de phrase ; « I'm writing » au present continuous ; « to tell you » pour le but ; « have passed » au present perfect.)
5Exercice 5
(Type BEPC, writing) Your pen friend Tom lives in England. He wants to know about a festival in your country. Write him a letter (12 to 15 lines) to describe a festival or a ceremony you enjoy (when, where, what people do, why you like it). Don't forget the presentation.
Voir le corrigéCacher le corrigé
(Example answer)
Kindia, Guinea
10 May 2026
Dear Tom,
Thank you for your letter. I was happy to hear from you. I hope you and your family are fine.
*In your letter, you asked me about festivals in Guinea. My favourite one is Tabaski. It is a religious festival which is celebrated by Muslims every year.*
*On that day, everybody wakes up early and wears new clothes. The men go to the mosque for the prayer. Then a sheep is sacrificed and the meat is shared with the family, the neighbours and poor people. In the afternoon, we visit our relatives and say « Happy Tabaski! ».*
*I like this festival because the whole family is together and everybody shares. What about you? What is your favourite festival in England?*
Well, that's all for now. Say hello to your parents and write back soon!
Best wishes,
Ousmane
Cherche d’abord seul, sur ton cahier, puis ouvre le corrigé pour comparer.
6Je vérifie
Choisis une réponse pour chaque question : la correction s’affiche aussitôt.
Crée ton compte élève gratuit pour cocher les leçons terminées, suivre ta progression et gagner des points au QCM.
Toutes les leçons de Anglais · 10e
Leçon ajoutée par Kharandi pour compléter le programme de la classe.
