Leçon 19 sur 51
Le pluriel des noms composés
Je sais écrire le pluriel d'un nom composé en analysant la nature et le sens de chacun de ses éléments.
- 45 min
- 5 exercices corrigés
- 2 schémas
- QCM de 5 questions
À la fin de la leçon, tu sauras :
- Identifier la nature des éléments d'un nom composé (nom, adjectif, verbe, adverbe, préposition)
- Appliquer les règles du pluriel selon la composition du nom
- Utiliser le sens pour décider de l'accord et connaître les cas particuliers (garde, demi, grand)
Avant de commencer : Le genre et le nombre du nom (9e-francais-18) ; la classe grammaticale des mots (9e-francais-01)
1Je découvre
Dans la boutique de son oncle, à Nzérékoré, Mamadou fait l'inventaire. Sur son cahier, il note : « trois tire-bouchon, deux coffre-forts, cinq ouvre-boîte, des chou-fleurs pour le restaurant. »
Sa cousine Mariama, élève de 9e, regarde la liste : « Tu as mis un s à coffres seulement à la fin, et pas du tout à bouchons. Pourtant, il y a bien plusieurs bouchons ! Et pour choux-fleurs, il faut accorder les deux mots. »
Mamadou est perdu : « Mais comment savoir quel morceau prend la marque du pluriel ? Parfois c'est le premier, parfois le second, parfois les deux, parfois aucun ! »
Mariama explique qu'il y a une logique : tout dépend de la nature des mots qui composent le nom et de leur sens.
Comment savoir quels éléments d'un nom composé prennent la marque du pluriel ?
2Je comprends
1. Qu'est-ce qu'un nom composé ?
Un nom composé est un nom formé de plusieurs mots qui désignent ensemble une seule réalité. Les éléments peuvent être :
- reliés par un trait d'union : un chou-fleur, un tire-bouchon ;
- séparés par une préposition : une pomme de terre, un chef-d'œuvre ;
- séparés par un espace : un compte rendu.
Un nom composé peut aussi être soudé en un seul mot : un portefeuille, un gendarme, un pourboire. Ces noms-là suivent la règle des noms simples : des portefeuilles, des pourboires.
2. La règle d'or
- le nom (chou, fleur, coffre)
- l'adjectif (fort, sourd, muet)
- selon le sens seulement
- le verbe (tire, ouvre, porte)
- l'adverbe (haut, avant, arrière)
- la préposition (sans, après, entre, de)
Seuls les noms et les adjectifs peuvent prendre la marque du pluriel, et seulement si le sens le permet. Les verbes, les adverbes et les prépositions restent invariables.
Il faut donc toujours commencer par analyser la nature de chaque élément.
3. Les règles selon la composition
| Composition | Règle | Exemples |
|---|---|---|
| nom + nom (en apposition) | les deux noms varient | des choux-fleurs, des wagons-lits, des oiseaux-mouches |
| nom + adjectif ou adjectif + nom | les deux varient | des coffres-forts, des basses-cours, des rouges-gorges |
| adjectif + adjectif | les deux varient | des sourds-muets |
| nom + préposition + nom | seul le premier nom varie | des chefs-d'œuvre, des arcs-en-ciel, des pommes de terre |
| nom + nom complément (préposition sous-entendue) | seul le premier nom varie | des timbres-poste (pour la poste), des bains-marie |
| verbe + nom | le verbe reste invariable ; le nom varie selon le sens | des tire-bouchons, des ouvre-boîtes ; mais des gratte-ciel (règle traditionnelle) |
| adverbe ou préposition + nom | seul le nom varie | des arrière-boutiques, des haut-parleurs, des avant-postes |
| verbe + verbe, ou expression entière | tout reste invariable | des va-et-vient, des savoir-faire, des laissez-passer, des on-dit |
4. Le rôle du sens
Pour les noms composés d'un verbe + nom, on se demande : au pluriel, ce nom désigne-t-il une ou plusieurs choses ?
- un tire-bouchon : il tire des bouchons → des tire-bouchons.
- un essuie-mains : il essuie les mains → le nom a déjà un s au singulier : un essuie-mains, des essuie-mains.
- un porte-monnaie : il porte de la monnaie (on ne compte pas la monnaie) → règle traditionnelle : des porte-monnaie.
De même, pour nom + nom complément : un timbre-poste est un timbre pour la poste ; il n'y a qu'une poste → des timbres-poste.
Rectifications de l'orthographe de 1990. Des règles simplifiées sont aussi acceptées : dans les noms composés d'un verbe + nom ou d'une préposition + nom, le second élément prend la marque du pluriel quand le nom composé est au pluriel : des porte-monnaies, des gratte-ciels, des après-midis. Les deux orthographes sont admises. Dans une copie, choisis une orthographe et garde-la.
5. Les cas particuliers
Garde : s'il désigne une personne (un gardien), c'est un nom, il varie ; s'il désigne une chose (un objet qui protège), c'est le verbe garder, il reste invariable.
- des gardes-malades, des gardes-chasses (des personnes qui gardent) ;
- des garde-boue, des garde-fous (des objets).
Demi, mi, semi placés devant le nom restent invariables : des demi-heures, des mi-temps (temps ne prend pas de marque ; il a déjà un s), des semi-remorques.
Grand devant un nom féminin : les deux orthographes sont admises aujourd'hui : des grands-mères ou des grand-mères. Au masculin, pas d'hésitation : des grands-pères.
Nouveau-né : nouveau a ici le sens de l'adverbe nouvellement ; il reste invariable : des nouveau-nés.
- 1Je découpe le nom composé en ses éléments
- 2Je donne la nature de chaque élément : nom, adjectif, verbe, adverbe, préposition
- 3Je laisse invariables les verbes, adverbes et prépositions
- 4S'il y a une préposition (exprimée ou sous-entendue), seul le premier nom varie
- 5Pour les autres noms et adjectifs, je vérifie par le sens s'il y en a plusieurs
- 6J'écris le pluriel et je vérifie les cas particuliers (garde, demi, grand, nouveau)
Méthode
Pour mettre un nom composé au pluriel :
- Je sépare les éléments (chou / fleur ; tire / bouchon).
- J'indique la nature de chacun.
- J'applique la règle d'or : seuls les noms et les adjectifs varient.
- Je cherche une préposition, exprimée (arc-en-ciel) ou sous-entendue (timbre-poste) : si oui, seul le premier nom varie.
- Je réfléchis au sens : « un ouvre-boîtes ouvre des boîtes ».
- En cas de doute, je vérifie dans le dictionnaire.
Exemple
Consigne : mets au pluriel « un chef-d'œuvre », « un coffre-fort », « un tire-bouchon ».
- chef-d'œuvre : nom + préposition « de » + nom → seul le premier nom varie → des chefs-d'œuvre.
- coffre-fort : nom + adjectif → les deux varient → des coffres-forts.
- tire-bouchon : verbe « tirer » + nom → le verbe est invariable ; il tire des bouchons → des tire-bouchons.
Réponse : des chefs-d'œuvre, des coffres-forts, des tire-bouchons.
Exemple
Consigne : mets au pluriel « un garde-malade », « un garde-boue », « un haut-parleur », « un va-et-vient ».
- garde-malade : « garde » désigne une personne (nom) + nom → des gardes-malades.
- garde-boue : « garde » est le verbe garder (c'est un objet) ; la boue ne se compte pas → des garde-boue.
- haut-parleur : « haut » est un adverbe (il parle haut) → invariable ; « parleur » est un nom → des haut-parleurs.
- va-et-vient : verbe + conjonction + verbe → tout reste invariable → des va-et-vient.
Réponse : des gardes-malades, des garde-boue, des haut-parleurs, des va-et-vient.
3Je retiens
Je retiens
Dans un nom composé, seuls les noms et les adjectifs peuvent prendre la marque du pluriel.
Les verbes, les adverbes et les prépositions restent invariables.
Nom + nom, nom + adjectif, adjectif + adjectif : les deux varient (des choux-fleurs, des coffres-forts).
Nom + préposition + nom : seul le premier varie (des arcs-en-ciel, des pommes de terre).
Verbe + nom : le verbe est invariable, le nom varie selon le sens (des tire-bouchons).
Garde varie s'il désigne une personne ; demi, mi, semi sont invariables devant le nom.
Les rectifications de 1990 admettent aussi des porte-monnaies, des gratte-ciels, des après-midis.
4Erreurs fréquentes
- Mettre un s au verbe : on écrit « des tire-bouchons », jamais « des tires-bouchons ».
- Accorder le second nom après une préposition : on écrit « des arcs-en-ciel », « des chefs-d'œuvre ».
- Oublier d'accorder les deux éléments quand ce sont deux noms ou un nom et un adjectif : « des coffres-forts », « des choux-fleurs ».
- Accorder « demi » placé devant le nom : on écrit « des demi-heures ».
5Je m’exerce
1Exercice 1
Donne la nature de chaque élément de ces noms composés : un coffre-fort, un tire-bouchon, un arc-en-ciel, un haut-parleur, un sourd-muet, un après-midi.
Voir le corrigéCacher le corrigé
- coffre-fort : nom + adjectif.
- tire-bouchon : verbe + nom.
- arc-en-ciel : nom + préposition + nom.
- haut-parleur : adverbe + nom.
- sourd-muet : adjectif + adjectif.
- après-midi : préposition + nom.
2Exercice 2
Mets au pluriel : *un chou-fleur, une basse-cour, une pomme de terre, un ouvre-boîte, un avant-bras, un wagon-lit, un laissez-passer, un grand-père*.
Voir le corrigéCacher le corrigé
des choux-fleurs, des basses-cours, des pommes de terre, des ouvre-boîtes, des avant-bras, des wagons-lits, des laissez-passer, des grands-pères.
3Exercice 3
« Garde » est-il un nom ou un verbe ? Mets ensuite au pluriel : un garde-chasse, un garde-fou, un garde-malade, un garde-boue.
Voir le corrigéCacher le corrigé
- garde-chasse : « garde » est un nom (une personne qui garde la chasse) → des gardes-chasses (on écrit aussi des gardes-chasse).
- garde-fou : « garde » est un verbe (un objet qui protège) → des garde-fous.
- garde-malade : nom (une personne) → des gardes-malades.
- garde-boue : verbe (un objet) → des garde-boue.
4Exercice 4
Trouve l'erreur dans chaque pluriel et corrige-la.
a) des arc-en-ciels
b) des porte-avion
c) des tires-bouchons
d) des demies-heures
Voir le corrigéCacher le corrigé
a) des arcs-en-ciel : nom + préposition + nom, seul le premier nom varie.
b) des porte-avions : un porte-avions porte des avions (le nom a déjà un s au singulier).
c) des tire-bouchons : le verbe « tire » reste invariable.
d) des demi-heures : « demi » placé devant le nom reste invariable.
5Exercice 5
(Type BEPC) Récris le texte en mettant au pluriel les noms composés en gras (et tout ce qui s'accorde avec eux).
« Au marché de Kankan, le vendeur range un coffre-fort, un tire-bouchon et un haut-parleur. Plus loin, un sourd-muet vend un chou-fleur et une pomme de terre. Dans le ciel, un arc-en-ciel apparaît après la pluie. »
Voir le corrigéCacher le corrigé
« Au marché de Kankan, le vendeur range des coffres-forts, des tire-bouchons et des haut-parleurs. Plus loin, des sourds-muets vendent des choux-fleurs et des pommes de terre. Dans le ciel, des arcs-en-ciel apparaissent après la pluie. »
Justification : coffres-forts (nom + adjectif) ; tire-bouchons (verbe invariable) ; haut-parleurs (adverbe invariable) ; sourds-muets (deux adjectifs) ; choux-fleurs (deux noms, chou prend un x) ; pommes de terre et arcs-en-ciel (seul le premier nom varie). Les verbes vendent et apparaissent s'accordent avec les nouveaux sujets pluriels.
Cherche d’abord seul, sur ton cahier, puis ouvre le corrigé pour comparer.
6Je vérifie
Choisis une réponse pour chaque question : la correction s’affiche aussitôt.
Crée ton compte élève gratuit pour cocher les leçons terminées, suivre ta progression et gagner des points au QCM.