Leçon 46 sur 59
La vie en famille
Je sais lire et expliquer un texte sur la vie en famille, en présentant les personnages, leurs liens et leurs rôles, et en dégageant les valeurs familiales que le texte met en avant.
- 45 min
- 6 exercices corrigés
- 2 schémas
- QCM de 5 questions
À la fin de la leçon, tu sauras :
- Utiliser le vocabulaire de la parenté et relever le champ lexical de la famille
- Présenter les personnages d'un texte, leurs rôles et leurs relations
- Dégager les valeurs d'un texte (respect, partage, solidarité) en justifiant par des citations
Avant de commencer : La lecture expliquée ; le champ lexical ; les figures de style
1Je découvre
En Guinée, la famille ne se limite pas au père, à la mère et aux enfants. Dans une même concession vivent souvent les grands-parents, les oncles, les tantes, les cousins et les cousines. Le soir, on se retrouve dans la cour ; on partage le repas autour du plat commun ; les plus jeunes écoutent les histoires des anciens.
Dans ces familles, chacun a sa place et son rôle : les aînés conseillent et décident, les parents travaillent et éduquent, les enfants aident aux tâches de la maison et respectent les plus âgés. On y apprend très tôt à partager, à s'entraider et à respecter les autres.
Dans cette leçon, tu vas lire un texte qui raconte une soirée dans une grande famille, et tu vas apprendre à présenter des personnages et à dégager les valeurs d'un texte.
Comment un texte peut-il montrer la vie d'une famille, les liens entre ses membres et les valeurs qu'elle transmet ?
2Je comprends
1. Le texte
> Le soir dans la concession
>
> Quand le soleil disparaît derrière les manguiers, la concession s'anime. Ma mère et ma tante Hawa allument le feu sous la grande marmite ; ma sœur aînée, Mariama, pile le piment en chantant. Mon petit frère Sékou court chercher de l'eau au puits, fier de porter le seau tout seul.
>
> Mon père rentre du champ, la houe sur l'épaule. Avant même de s'asseoir, il va saluer grand-mère, assise sur sa natte près de la case. Personne ne commence à manger sans elle : c'est la plus âgée, elle est le pilier de la famille.
>
> Le repas est servi dans un grand plat que nous entourons, les hommes d'un côté, les femmes et les enfants de l'autre. Chacun mange devant soi, sans se jeter sur la viande. Quand mon cousin Alpha, trop gourmand, tend la main vers le meilleur morceau, grand-mère le regarde simplement. Il retire sa main en souriant.
>
> Plus tard, sous le ciel plein d'étoiles, grand-mère raconte l'histoire de l'hyène qui voulait tout garder pour elle et finit seule, affamée. Puis elle conclut, de sa voix douce : « Une seule main ne peut pas soulever le toit de la case. »
>
> Nous nous endormons ce soir-là serrés les uns contre les autres, comme les grains d'un même épi.
>
> Texte écrit pour Kharandi ; la parole de la grand-mère a été inventée pour ce texte.
2. Situer le texte et trouver l'idée générale
- Genre : un récit à la première personne ; le narrateur est un enfant de la famille (« ma mère », « mon père », « nous »).
- Temps : le présent ; il ne s'agit pas d'un événement unique, mais d'une soirée habituelle : c'est un présent d'habitude, qui décrit ce qui se passe « tous les soirs ».
- Idée générale : *Le narrateur décrit une soirée ordinaire dans sa concession : chacun participe aux tâches, on partage le repas dans le respect de la grand-mère, puis celle-ci transmet une leçon de solidarité par un conte.*
3. Expliquer les mots difficiles
| Mot ou expression | Explication dans le texte |
|---|---|
| la concession | ensemble de maisons et de cases entourant une cour, où vit une grande famille |
| s'anime | devient vivante, pleine de mouvement et de bruit |
| piler | écraser dans un mortier avec un pilon |
| la houe | outil agricole à lame large pour retourner la terre |
| le pilier | (sens figuré) la personne sur qui repose toute la famille, comme le poteau qui soutient une maison |
| gourmand | qui aime beaucoup manger, qui veut toujours plus |
| affamée | qui a très faim |
| un épi | partie de la plante (mil, maïs, fonio) qui porte les grains serrés |
4. Le vocabulaire de la parenté et le champ lexical de la famille
Le texte est construit autour du champ lexical de la famille : ma mère, ma tante, ma sœur aînée, mon petit frère, mon père, grand-mère, mon cousin, la concession, la case.
Voici les principaux mots de la parenté, à connaître :
| Côté | Mots |
|---|---|
| Les parents | le père, la mère ; les parents |
| Les grands-parents | le grand-père, la grand-mère ; les petits-enfants (le petit-fils, la petite-fille) |
| Les frères et sœurs | le frère, la sœur ; l'aîné(e) (le plus âgé), le cadet ou la cadette (plus jeune), le benjamin ou la benjamine (le plus jeune) |
| Les autres parents | l'oncle, la tante ; le cousin, la cousine ; le neveu, la nièce |
| Par le mariage | le mari, la femme (l'épouse) ; le beau-père, la belle-mère ; le beau-frère, la belle-sœur |
Remarque : parent a deux sens (c'est un mot polysémique) : les parents sont le père et la mère ; mais un parent, c'est aussi toute personne de la famille (un oncle est un parent).
5. Présenter les personnages, leurs rôles et leurs liens
- la mère et la tante Hawa
- Mariama, la sœur aînée
- Sékou, le petit frère
- le père
- la grand-mère
- Alpha, le cousin
- préparent le repas (le feu, la marmite)
- aide à la cuisine : elle pile le piment
- va chercher l'eau au puits
- travaille au champ ; salue d'abord la grand-mère
- la plus âgée ; elle éduque par le regard et par les contes
- gourmand, il apprend à se retenir
On voit que chacun participe, même le plus petit (Sékou, « fier de porter le seau tout seul »). Les tâches sont partagées selon l'âge.
Au centre de la famille se trouve la grand-mère. Plusieurs indices montrent son importance :
- le père va la saluer « avant même de s'asseoir » ;
- « Personne ne commence à manger sans elle » ;
- un simple regard suffit à corriger Alpha : elle n'a pas besoin de crier ;
- c'est elle qui transmet la sagesse par le conte.
Exemple
Question : Montre que la grand-mère est respectée par toute la famille. Donne deux indices.
Réponse rédigée : La grand-mère est très respectée. D'abord, le père, en rentrant du champ, va la saluer « avant même de s'asseoir » : il pense à elle avant de se reposer. Ensuite, « personne ne commence à manger sans elle », ce qui montre qu'elle a la première place. L'auteur la présente d'ailleurs comme « le pilier de la famille ».
6. Les figures de style
- Métaphore : *elle est le pilier de la famille* ; comme le pilier soutient la maison, la grand-mère soutient et unit la famille.
- Comparaison : *serrés les uns contre les autres, comme les grains d'un même épi* ; les membres de la famille sont unis, proches, et ils appartiennent à un même ensemble, comme les grains qui poussent ensemble sur l'épi.
- Personnification dans le conte : l'hyène « voulait tout garder pour elle » ; elle représente l'égoïsme.
7. Les valeurs du texte
Le texte ne se contente pas de raconter une soirée : il transmet des valeurs. Le conte de l'hyène et la parole de la grand-mère en donnent la leçon : l'égoïste finit seul ; ensemble, on est plus fort.
- 1Le partage des tâches : chacun aide, même le plus petit
- 2Le respect des aînés : on salue et on attend la grand-mère
- 3Le partage du repas : on mange dans le même plat, sans se servir le meilleur
- 4La solidarité : « Une seule main ne peut pas soulever le toit de la case. »
- 5L'union de la famille : « comme les grains d'un même épi »
Exemple
Question : Explique la phrase de la grand-mère : « Une seule main ne peut pas soulever le toit de la case. »
Réponse rédigée : Cette phrase veut dire qu'une personne seule ne peut pas réaliser un grand travail ; il faut s'unir pour réussir. Soulever le toit d'une case demande l'effort de plusieurs personnes. La grand-mère la prononce juste après l'histoire de l'hyène qui voulait tout garder et finit seule : elle enseigne aux enfants la solidarité et le partage.
Méthode
Pour présenter les personnages et dégager les valeurs d'un texte :
- Je relève tous les personnages et leur lien avec le narrateur (mère, frère, cousin…).
- Je dis ce que fait chacun : son rôle, ses actions.
- Je cherche le personnage principal ou le plus important et je le prouve par des indices.
- Je repère les phrases qui donnent une leçon (paroles d'un sage, fin d'un conte).
- Je nomme les valeurs (respect, partage, solidarité, travail) et je cite le texte pour chacune.
3Je retiens
Je retiens
Le vocabulaire de la parenté : père, mère, grands-parents, frère, sœur, aîné, cadet, benjamin, oncle, tante, cousin, neveu, nièce.
Le champ lexical de la famille permet de reconnaître le thème du texte.
Présenter un personnage : son lien avec le narrateur, son rôle, ses actions, ce qu'il représente.
Le présent d'habitude raconte ce qui se passe régulièrement (« tous les soirs »).
Un texte sur la famille transmet souvent des valeurs : respect des aînés, partage, entraide, solidarité.
Pour justifier, je cite toujours le texte entre guillemets et j'explique la citation.
4Erreurs fréquentes
- Oublier de dire le lien entre les personnages : « Mariama » ne suffit pas ; il faut écrire « Mariama, la sœur aînée du narrateur ».
- Confondre « les parents » (le père et la mère) et « un parent » (tout membre de la famille).
- Dire seulement « la grand-mère est importante » sans le prouver : cite au moins deux indices du texte.
- Réciter une morale générale sans lien avec le texte : explique la leçon à partir de ce que disent et font les personnages.
5Je m’exerce
1Exercice 1
(Compréhension) Réponds par des phrases complètes.
a) À quel moment de la journée se passe la scène ?
b) Que fait chaque membre de la famille avant le repas ? Cite au moins quatre personnages.
c) Comment la grand-mère corrige-t-elle Alpha ?
d) De quoi parle le conte de la grand-mère ?
Voir le corrigéCacher le corrigé
a) La scène se passe le soir, au coucher du soleil (« Quand le soleil disparaît derrière les manguiers ») et se poursuit la nuit (« sous le ciel plein d'étoiles »).
b) La mère et la tante Hawa allument le feu sous la marmite ; Mariama, la sœur aînée, pile le piment ; Sékou, le petit frère, va chercher de l'eau au puits ; le père rentre du champ et salue la grand-mère.
c) Elle le corrige simplement par un regard, sans dire un mot : « grand-mère le regarde simplement ».
d) Le conte raconte l'histoire d'une hyène qui voulait tout garder pour elle et qui finit seule et affamée.
2Exercice 2
(Vocabulaire de la parenté) Complète.
a) Le frère de mon père est mon …
b) La fille de ma tante est ma …
c) Le fils de mon frère est mon …
d) Le plus jeune enfant d'une famille est le …
e) La mère de mon mari est ma …
Voir le corrigéCacher le corrigé
a) mon oncle ; b) ma cousine ; c) mon neveu ; d) le benjamin (la benjamine pour une fille) ; e) ma belle-mère.
3Exercice 3
(Vocabulaire) Explique le sens de ces mots dans le texte.
a) la concession b) s'anime c) le pilier d) affamée
Voir le corrigéCacher le corrigé
a) la concession : l'ensemble des cases et des maisons autour d'une cour, où vit une grande famille.
b) s'anime : devient vivante, pleine de monde et d'activités.
c) le pilier : au sens figuré, la personne qui soutient et unit toute la famille.
d) affamée : qui a très faim.
4Exercice 4
(Étude du texte)
a) Relève la comparaison de la dernière phrase et explique-la.
b) Pourquoi l'auteur a-t-il choisi une hyène comme personnage du conte ? Que représente-t-elle ?
c) Relève deux passages qui montrent le partage des tâches.
Voir le corrigéCacher le corrigé
a) « serrés les uns contre les autres, comme les grains d'un même épi » : les membres de la famille sont comparés aux grains d'un épi (outil « comme »). Comme les grains poussent serrés sur la même tige, les membres de la famille sont unis et appartiennent au même ensemble.
b) Dans les contes africains, l'hyène est souvent présentée comme un animal glouton et égoïste. Ici, elle représente l'égoïsme : elle veut tout garder pour elle, et elle est punie puisqu'elle finit seule et affamée.
c) « Ma mère et ma tante Hawa allument le feu sous la grande marmite » ; « ma sœur aînée, Mariama, pile le piment » ; « Mon petit frère Sékou court chercher de l'eau au puits » (deux suffisent).
5Exercice 5
(Type examen) Rédige un paragraphe de cinq à sept lignes pour répondre à la question : « Quelles valeurs la famille du narrateur transmet-elle aux enfants ? » Tu citeras au moins deux passages du texte.
Voir le corrigéCacher le corrigé
Exemple de réponse :
La famille du narrateur transmet aux enfants plusieurs valeurs importantes. D'abord, le respect des aînés : le père salue la grand-mère « avant même de s'asseoir » et « personne ne commence à manger sans elle ». Ensuite, le partage : on mange dans un même plat, et Alpha apprend à ne pas prendre le meilleur morceau. Enfin, la solidarité : chacun participe aux tâches, et la grand-mère rappelle qu'« une seule main ne peut pas soulever le toit de la case ». Ainsi, la vie en famille est une véritable école.
6Exercice 6
(Expression écrite) Raconte en dix lignes environ une soirée ou un repas dans ta famille. Présente au moins quatre membres de ta famille avec leur lien de parenté et leur rôle, et termine par une phrase qui dit ce que ta famille t'apprend.
Voir le corrigéCacher le corrigé
Exemple de réponse :
« Chez nous, le vendredi soir, toute la famille se réunit. Ma mère prépare le riz à la sauce d'arachide, aidée par ma grande sœur Kadiatou. Mon oncle Lansana, le frère de mon père, arrive avec ses enfants. Mes cousins et moi, nous installons les nattes dans la cour. Mon grand-père s'assoit le premier ; nous attendons qu'il commence pour manger. Après le repas, mon père nous demande comment se passe l'école. Mon petit frère, le benjamin, s'endort sur les genoux de ma tante. Ma famille m'apprend à respecter les anciens et à partager ce que j'ai. »
Cherche d’abord seul, sur ton cahier, puis ouvre le corrigé pour comparer.
6Je vérifie
Choisis une réponse pour chaque question : la correction s’affiche aussitôt.
Crée ton compte élève gratuit pour cocher les leçons terminées, suivre ta progression et gagner des points au QCM.